Super idol 的笑容 都沒你的甜

Super idol de xiàoróng dōu méi nǐ de tián

슈퍼아이돌더샤오롱 도우메이니 더 티엔

슈퍼 아이돌의 웃음엔 모두 너 같은 달콤함이 없어

八月正午的阳光 都沒你耀眼

bāyuè zhèngwǔ de yángguāng dōu méi nǐ yàoyǎn

빠위에 정우더양광 도우메이니 야오 옌

8월 정오의 햇빛은 모두 너처럼 눈부시지 않아

熱爱 105 度的你 滴滴清纯的蒸餾水

rè'ài 105 dù de nǐ dīdī qīngchún de zhēngliùshuǐ

러아이 이바이링우두 더니 디디 칭춘더 정류쉐이

105도를 사랑하는 너에겐 깨끗한 증류수가 뚝뚝 떨어져

你不知道你有多可愛

nǐ bù zhīdào nǐ yǒu duō kě'ài

니 부쯜다오 니요우둬커아이

넌 너가 얼마나 귀여운지 모를거야

跌倒后会傻笑着再站起來

diédǎo hòu huì shǎxiàozhe zài zhàn qǐlái

디에다오 호우 후이샤 샤오저짜이 잔치라이

넘어지면 실실 웃으면서 다시 일어나지

你从来都不轻言失敗

nǐ cónglái dōu bù qīng yán shībài

니 총라이도우 부칭옌싈바이

넌 지금껏 실패에 대해 가볍게 말해본 적이 없어

对梦想的执着一直不曾更改

duì mèngxiǎng de zhízhuó yīzhí bùcéng gēnggǎi

뛔이멍샹더즐 주오 이즐 부 청 겅가이

꿈에 대한 집념은 변함이 없지

很安心 当你对我说 不怕有我在

hěn ānxīn dāng nǐ duì wǒ shuō bùpà yǒu wǒ zài

헌안신 당니뒈이워 슈오 부파 요우워 짜이

너가 내게 말했을 때 안심했어. 내가 있을 테니 무서워하지 말라고

放着让我來 勇敢追自己的梦想

fàngzhe ràng wǒ lái yǒnggǎn zhuī zìjǐ de mèngxiǎng

팡저랑 워라이~ 용간 쥬이 즈지더멍샹

내가 오도록 두면서 용감하게 꿈을 쫓는

那坚定的模样

nà jiāndìng de múyàng

나지엔딩 더 무양

굳센 그 모습으로 말이야

Super idol的笑容 都沒你的甜

Super idol de xiàoróng dōu méi nǐ de tián

슈퍼아이돌더샤오롱 도우메이니 더 티엔

슈퍼 아이돌의 웃음엔 모두 너 같은 달콤함이 없어

八月正午的阳光 都沒你耀眼

bā yuè zhèngwǔ de yángguāng dōu méi nǐ yàoyǎn

빠위에 정우더양광 또우메이니 야오 옌

8월 정오의 햇빛은 모두 너처럼 눈부시지 않아

熱爱 105 度的你 滴滴清纯的蒸餾水

rè'ài 105 dù de nǐ dī dī qīngchún de zhēngliùshuǐ

러아이 이바이링우두 더니 디디 칭춘더 정류쉐이

105도를 사랑하는 너에겐 깨끗한 증류수가 뚝뚝 떨어져

在这独一无二 属于我的時代

zài zhè dúyīwú'èr shǔyú wǒ de shídài

자이저 두이우얼 슈위워더 싈 다이

여기는 유일무이한 나의 시대야

(대충 내 인생 주인공은 나라는 뜻)

不怕失败來一場 痛快的热爱

bùpà shībài lái yīchǎng tòngkuài de rè'ài

부파 스바이라이이창 통콰이더 러 아이

한 차례 실패하는 것을 무서워말고 그냥 통쾌하게 사랑해봐

热爱 105 度的你 滴滴清纯的蒸餾水

rè'ài 105 dù de nǐ dī dī qīngchún de zhēngliùshuǐ

러아이 이바이링우두 더니 디디 칭춘더 정류쉐이

105도를 사랑하는 너에겐 깨끗한 증류수가 뚝뚝 떨어져

在这独一无二 属于我的時代

zài zhè dúyīwú'èr shǔyú wǒ de shídài

자이저 두이우얼 슈위워더 싈 다이

여기는 유일무이한 나의 시대야

莫忘了初心常在 痛快去热爱

Mò wàngle chūxīn cháng zài tòngkuài qù rè'ài

모 왕러 추신 창짜이 통콰이 취 러 아이

초심을 잃지 말고 통쾌하게 사랑해봐

热爱 105 度的你 滴滴清纯的蒸餾水

rè'ài 105 dù de nǐ dī dī qīngchún de zhēngliùshuǐ

러아이 이바이링우두 더니 디디 칭춘더 정류쉐이

105도를 사랑하는 너에겐 깨끗한 증류수가 뚝뚝 떨어져

喝一口又活力全開 再次回到最佳状态

hē yīkǒu yòu huólì quánkāi zàicì huí dào zuì jiā zhuàngtài

허이 코우요우 훠리 취엔 카~이 자이츠 훼이다오 줴이쟈 좡타~이

한 모금 마시고 활~기차게 다시 최상의 상~태가 됐어

喝一口哟

hē yīkǒu yō

허이 코우요~~

한 모금 해봐~